เยรูซาเล็ม, 24 มิถุนายน, 2026 (TPS-IL) — การเลือกตั้ง Abelardo de la Espriella ผู้สมัครฝ่ายขวาของโคลอมเบีย สะท้อนให้เห็นถึงการปรับแนวทางการเมืองครั้งใหญ่ทั่วละตินอเมริกา ซึ่งหลายประเทศได้สับเปลี่ยนระหว่างรัฐบาลฝั่งซ้ายและฝั่งขวาในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด ชาวยิวในโคลอมเบียต้อนรับผลการเลือกตั้งด้วยความโล่งอก ขณะที่เจ้าหน้าที่และผู้เชี่ยวชาญของอิสราเอลกล่าวกับสำนักข่าว The Press Service of Israel ว่าพัฒนาการดังกล่าวเปิดโอกาสใหม่ๆ ทางการทูตและธุรกิจ

De la Espriella นักธุรกิจและนักกฎหมายวัย 47 ปี เฉือนชนะ Ivan Cepeda จากพรรครัฐบาลไปประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ Cepeda เป็นผู้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดี Gustavo Petro ที่กำลังจะหมดวาระ

Lisa Cohen ผู้นำชุมชนชาวยิวในโบโกตาและอดีตประธานของ Colegio Colombo Hebreo กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ควรถูกตีความผ่านมุมมองของการเมืองสหรัฐฯ เป็นหลัก

“ไม่ ในละตินอเมริกา ประชาชนทั่วไปต้องทนทุกข์กับความยากจนและสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากมาหลายปี” Cohen กล่าวกับ TPS-IL “ฝ่ายซ้ายสัญญาหลายอย่างและมอบโอกาส ผู้คนเชื่อมั่นและลงคะแนนให้พวกเขา แต่มันไม่เป็นความจริง มีการทุจริตมากมาย”

เธอให้เหตุผลว่าความซบเซาทางเศรษฐกิจ การคอร์รัปชัน โอกาสในการทำงานที่ลดลง และความขัดแย้งทางการเมืองที่เพิ่มสูงขึ้น เป็นตัวขับเคลื่อนให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหันไปทางขวา “พวกเราไม่ได้ลงคะแนนให้ฝ่ายขวาเพราะ [ประธานาธิบดีโดนัลด์] ทรัมป์ [แห่งสหรัฐฯ] แต่เราให้คุณค่ากับความสัมพันธ์อันดีของเรากับสหรัฐฯ และอิสราเอล” เธอกล่าว

‘หลังวันที่ 7 ตุลาคม ทุกอย่างเปลี่ยนไป’

Petro มีท่าทีวิพากษ์วิจารณ์อิสราเอลอย่างรุนแรงหลังเหตุการณ์กลุ่มฮามาสโจมตีอิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม, 2023 โดยได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2024 และจัดให้ประเทศอยู่ในกลุ่มรัฐบาลละตินอเมริกาที่มีแนวทางเผชิญหน้ากับเยรูซาเล็ม เมืองหลวงของอิสราเอล มากยิ่งขึ้น

เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนชาวยิวกับรัฐบาลโคลอมเบียที่กำลังจะหมดวาระ Cohen วิพากษ์วิจารณ์นโยบายหลังวันที่ 7 ตุลาคมของประธานาธิบดี Gustavo Petro อย่างรุนแรง รวมถึงถ้อยแถลงต่อสาธารณะและการตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับอิสราเอล

“หลังวันที่ 7 ตุลาคม ทุกอย่างเปลี่ยนไป มันกลายเป็นความบ้าคลั่งสำหรับ Petro” เธอกล่าว “ทุกๆ วัน เขาโพสต์ข้อความบนทวิตเตอร์เกี่ยวกับปาเลสไตน์ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์… เขาจัดประท้วงครั้งใหญ่… และเขาปิดสถานทูตอิสราเอล มันเหมือนกับการถูกตบหน้าฉาดใหญ่”

ในเวลาเดียวกัน เธอย้ำว่าความตึงเครียดเป็นเรื่องทางการเมืองเป็นหลัก ไม่ใช่ทางสังคม

“ประชาชนชาวโคลอมเบียรักชาวยิว มันเป็นแค่เรื่องของรัฐบาล” เธอกล่าว

“ฉันมั่นใจ 100 เปอร์เซ็นต์ว่าทุกอย่างจะดีขึ้น เราจะมีช่วงเวลาที่ดีอีกครั้งเหมือนในอดีต” เธอกล่าว

โอกาสทางการค้า

Yamit Ittiel Lazar กงสุลฝ่ายเศรษฐกิจของอิสราเอลและหัวหน้าคณะผู้แทนฝ่ายเศรษฐกิจและการค้าของอิสราเอลประจำโคลอมเบีย กล่าวกับ TPS-IL ว่าวาระทางเศรษฐกิจของ de la Espriella สามารถเปิดประตูสู่ความร่วมมือที่ขยายวงกว้างขึ้นกับอิสราเอลภายใต้กรอบการค้าเสรีที่มีอยู่ เธอชี้ให้เห็นถึงโอกาสในด้านโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำ เทคโนโลยีการเกษตร ดิจิทัลเฮลท์ ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ และนวัตกรรมทางการเงิน

“การพลิกฟื้นนโยบายเศรษฐกิจในปัจจุบันของโคลอมเบีย… สร้างแพลตฟอร์มที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการบูรณาการเทคโนโลยีของอิสราเอล” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าอิสราเอลตั้งเป้าที่จะวางตำแหน่งตัวเอง “เป็นทางเลือกทางเทคโนโลยีที่ได้รับความการเลือกสรร” และขยายการค้าผ่านคณะผู้แทนเฉพาะกลุ่มและความร่วมมือของภาคเอกชน

ทั่วละตินอเมริกา

ทั่วละตินอเมริกา การเลือกตั้งครั้งล่าสุดทำให้ได้รัฐบาลฝ่ายขวาเพิ่มขึ้นในฮอนดูรัส ชิลี คอสตาริกา และโบลิเวีย

Dr. Daniel Wajner อาจารย์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแห่งมหาวิทยาลัยฮีบรูแห่งเยรูซาเล็ม บอกกับ TPS-IL ว่าแนวโน้มดังกล่าวสะท้อนถึงวัฏจักรทางอุดมการณ์ระยะยาวในการเมืองละตินอเมริกา มากกว่าผลกระทบทางภูมิรัฐศาสตร์เพียงเหตุการณ์เดียว

“สิ่งที่เราสันนิษฐานได้คือ ในขณะที่กระแสประชานิยมฝ่ายขวายังคงมีความเข้มแข็งขึ้นในละตินอเมริกา… ลูกตุ้มนาฬิกาจะเคลื่อนไปทางขวา” Wajner กล่าว เขาเสริมว่าการเปลี่ยนแปลงนี้มักเกี่ยวข้องกับรัฐบาลที่มี “ความสนับสนุนอิสราเอลมากกว่า” รัฐบาลฝ่ายซ้ายรุ่นก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม เขาเตือนว่าอิสราเอลแทบจะไม่ใช่ปัจจัยหลักที่กำหนดนโยบายต่างประเทศระดับภูมิภาค

“องค์ประกอบของอิสราเอลมีความสำคัญแต่เป็นรองจากแนวทางปฏิบัติต่อสหรัฐฯ เสมอ” โดยสังเกตว่ารัฐบาลละตินอเมริกรมักจะปรับจุดยืนของตนเกี่ยวกับอิสราเอลให้สอดคล้องกับวอชิงตัน นอกจากนี้ เขายังชี้ให้เห็นถึงความผันผวนของการเมืองระดับภูมิภาค โดยเตือนว่าผลประโยชน์ทางการทูตสามารถพลิกผันกลับได้อย่างรวดเร็ว

สำหรับอิสราเอล ภูมิทัศน์ทางการเมืองที่เปลี่ยนแปลงไปนี้นำมาทั้งโอกาสและความเสี่ยง แม้ว่ารัฐบาลฝ่ายขวาในชิลี โบลีเวีย คอสตาริกา และฮอนดูรัสจะส่งสัญญาณถึงความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับอิสราเอล แต่วัฏจักรในอดีตแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ทางการทูตสามารถเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วเพียงใดเมื่อรัฐบาลเปลี่ยนขั้ว Prof. Arie M. Kacowicz จากมหาวิทยาลัยฮีบรู ผู้เชี่ยวชาญด้านละตินอเมริกา กล่าวว่าผลประโยชน์ของอิสราเอลในภูมิภาคยังคงมุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูและการรักษาความสัมพันธ์ทวิภาคีแบบปฏิบัตินิยม มากกว่าการจัดแนวทางอุดมการณ์

“ในกรณีของโคลอมเบีย สิ่งสำคัญสำหรับอิสราเอลคือการฟื้นฟูความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมากๆ” Kacowicz กล่าวกับ TPS-IL โดยหลักๆ แล้วเกี่ยวกับความร่วมมือด้านความมั่นคง การเมือง และเศรษฐกิจ

ในขณะที่เจ้าหน้าที่ในเยรูซาเล็มและโบโกตาประเมินการสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีใหม่ Cohen เน้นย้ำว่าชุมชนชาวยิว 5,000 คนของโคลอมเบียยังคงมีความภาคภูมิใจ

“ทุกครั้งที่ชาวยิวตกอยู่ในอันตราย มันจะช่วยเสริมสร้างอัตลักษณ์ของความเป็นยิว ในทุกสถาบันของชาวยิวในโบโกตา คุณจะเห็นธงชาติอิสราเอล นั่นจะไม่เปลี่ยนแปลง” เธอกล่าว