เยรูซาเล็ม, 7 ตุลาคม, 2026 (TPS-IL) — ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางได้สั่งระงับชั่วคราวไม่ให้กระทรวงศึกษาธิการสหรัฐฯ เปิดเผยข้อมูลที่ระบุตัวตนผู้บริจาคและคู่สัญญาชาวต่างชาติของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในอเมริกาภายใต้มาตรา 117 ของพระราชบัญญัติการอุดมศึกษา คำสั่งคุ้มครองชั่วคราวที่ยื่นโดยสมาคมมหาวิทยาลัยอเมริกัน จะยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงวันที่ 29 ตุลาคม ในระหว่างที่ศาลพิจารณาคดี
ศูนย์สิทธิมนุษยชนตามกฎหมายแบรนดิสกำลังเร่งรัดให้มีความโปร่งใสมากยิ่งขึ้น โดยให้เหตุผลว่าการตรวจสอบของสาธารณะควรครอบคลุมถึงเงินทุนสนับสนุนรายใหญ่จากรัฐบาลต่างประเทศ องค์กรที่รัฐควบคุม และสถาบันอื่นๆ
คาเรน ไพกิน บารัล หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายนโยบาย กล่าวว่าผู้เสียภาษีควรจะสามารถพิจารณาได้ว่าความสัมพันธ์ทางการเงินกับต่างประเทศส่งผลกระทบต่อความเป็นอิสระทางวิชาการ นโยบายของมหาวิทยาลัย การเลือกปฏิบัติ หรือการต่อต้านชาวยิวในวิทยาเขตหรือไม่
ทางศูนย์ได้เรียกร้องให้มีการเปิดเผยบันทึกเงินทุนจากต่างประเทศ และเร่งรัดให้มีการสอบสวนความสัมพันธ์มูลค่า 737 ล้านดอลลาร์ของมหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์นกับกาตาร์ รวมถึงการปฏิบัติตามพระราชบัญญัติการขึ้นทะเบียนตัวแทนต่างประเทศของมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์