โดย เพซัค เบนสัน • 11 พฤษภาคม 2026
เยรูซาเล็ม, 11 พฤษภาคม 2026 (TPS-IL) — รัฐมนตรีต่างประเทศ กิเดียน ซาร์ ประณามการตัดสินใจของสหภาพยุโรปที่มีรายงานว่าเตรียมคว่ำบาตรพลเมืองและองค์กรของอิสราเอลในยูเดียและสะมาเรียเมื่อวันจันทร์ โดยเรียกการดำเนินการนี้ว่า “ไร้เหตุผล” “ทางการเมือง” และบิดเบือนทางศีลธรรม
“อิสราเอลปฏิเสธอย่างแข็งกร้าวต่อการตัดสินใจคว่ำบาตรพลเมืองและองค์กรของอิสราเอล” ซาร์กล่าวในแถลงการณ์ที่โพสต์บนแพลตฟอร์ม X “สหภาพยุโรปเลือกที่จะคว่ำบาตรพลเมืองและองค์กรของอิสราเอลอย่างไร้เหตุผลและมีแรงจูงใจทางการเมือง เนื่องจากจุดยืนทางการเมืองของพวกเขาและปราศจากพื้นฐานใดๆ”
ตามรายงานของสำนักข่าวรอยเตอร์ที่อ้างแหล่งข่าวทางการทูต 4 ราย รัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพยุโรปบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับมาตรการคว่ำบาตรครั้งใหม่ที่มุ่งเป้าไปที่สิ่งที่กลุ่มบล็อกดังกล่าวระบุว่าเป็นชาวิวส์ผู้ก่อความรุนแรงในยูเดียและสะมาเรีย รายงานระบุว่ามาตรการคว่ำบาตรดังกล่าวจะมีผลกับองค์กรของอิสราเอลหลายแห่งและผู้นำขององค์กรเหล่านั้น ซึ่งถูกเจ้าหน้าที่ยุโรปกล่าวหาว่าสนับสนุนกิจกรรมของพวกหัวรุนแรง
ฌอง-โนแอล บาร์โรต์ รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส ถูกรอยเตอร์อ้างคำพูดว่า อียูยังวางแผนคว่ำบาตรผู้นำระดับสูงของกลุ่มฮามาส ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นผู้ “รับผิดชอบต่อการสังหารหมู่ชาวยิวที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรานับตั้งแต่เหตุการณ์ฮโลคอสต์” พร้อมเสริมว่ากลุ่มฮามาส “จะต้องถูกปลดอาวุธและถูกกีดกันจากการมีส่วนร่วมใดๆ ในอนาคตของปาเลสไตน์”
ซาร์วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อสิ่งที่เขาระบุว่าเป็นการเปรียบเทียบเป็นนัยระหว่างชาวอิสราเอลผู้อยู่อาศัยในยูเดียและสะมาเรียกับผู้ก่อการร้ายฮามาส
“ที่น่าตกใจไม่แพ้กันคือความเท่าเทียมกันที่ไม่อาจยอมรับได้ซึ่งสหภาพยุโรปเลือกที่จะวาดภาพเปรียบเทียบระหว่างพลเมืองอิสราเอลและผู้ก่อการร้ายฮามาส” ซาร์กล่าว “นี่คือการเปรียบเทียบที่บิดเบือนทางศีลธรรมอย่างสิ้นเชิง”
รัฐมนตรีต่างประเทศปกป้องชุมชนชาวยิวในยูเดียและสะมาเรียว่ามีความชอบธรรมทั้งทางประวัติศาสตร์และกฎหมาย
“อิสราเอลได้ยืนหยัด ยืนหยัดอยู่ และจะยืนหยัดเพื่อสิทธิของชาวยิวในการตั้งถิ่นฐาน ณ ใจกลางมาตุภูมิของเรา” ซาร์กล่าว “ไม่มีชนชาติใดในโลกที่มีสิทธิอันยาวนานและมีเอกสารรองรับในดินแดนของตนเท่ากับที่ชนชาวยิวมีต่อแผ่นดินอิสราเอล”
เขาเสริมว่าการอ้างสิทธิ์ทางประวัติศาสตร์ของชาวยิวต่อดินแดนดังกล่าวนั้นได้รับการยอมรับภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ
“ความพยายามที่จะกำหนดมุมมองทางการเป็นไปไม่ได้และจะไม่ประสบความสำเร็จ” เขากกล่าว