โดย เปซัค เบนสัน • 18 พฤษภาคม 2026
เยรูซาเลม, 18 พฤษภาคม, 2026 (TPS-IL) — เกิดความตกใจและโกรธเคืองขึ้นในวันจันทร์ หลังเหตุลอบสังหารสุไฮล์ เมลเฮม (Suhail Melhem) ประธานสภาท้องถิ่นยาเดิดี-มากร์ (Jadeidi-Makr) และรองประธาน ซึ่งถูกยิงหลังจากออกจากงานแต่งงานทางตอนเหนือของอิสราเอล การโจมตีดังกล่าวซึ่งเกิดขึ้นเมื่อช่วงดึกของคืนวันอาทิตย์ ทำให้ชายทั้งสองคนได้รับบาดเจ็บสาหัส และสร้างความกังวลอีกครั้งเกี่ยวกับความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นซึ่งมุ่งเป้าไปที่เจ้าหน้าที่รัฐในชุมชนชาวอาหรับ
ประธานาธิบดีอิสฮัค เฮอร์ซ็อก (Isaac Herzog) กล่าวว่าความพยายามฆ่าดังกล่าวเป็น “เหตุการณ์ที่ร้ายแรงและน่าตกใจ” ซึ่งต้องเผชิญหน้าอย่างเด็ดขาด “ผมรู้สึกตกใจที่ได้ยินข่าวความพยายามฆ่าเมื่อคืนที่ผ่านมาต่อประธานสภาท้องถิ่นแห่งยาเดิดี-มากร์ สุไฮล์ เมลเฮม และรองประธานของเขา” เขาก่าว
“นี่คือเหตุการณ์ที่ร้ายแรงและน่าตกใจ ซึ่งซ้ำเติมคลื่นความรุนแรงอันเหลืออดที่กำลังทำลายสังคมอาหรับและคร่าชีวิตผู้คนจำนวนมาก เกือบจะทุกวัน” เฮอร์ซ็อกกล่าวเสริม เขากล่าวเรียกปรากฏการณ์นี้ว่า “ภัยคุกคามทางยุทธศาสตร์ต่อรัฐอิสราเอล” และกล่าวว่าก่อนหน้านี้เขาได้พูดคุยกับเมลเฮมเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เขาได้รับแล้ว เขากระตุ้นให้ “มีการเรียกร้องอย่างหนักแน่นเพื่อต่อสู้กับปรากฏการณ์อันเลวร้ายนี้ด้วยเครื่องมือทั้งหมดที่เรามีอยู่”
เหตุกราดยิงดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อช่วงดึกวันอาทิตย์ ก่อนเที่ยงคืนเล็กน้อย บริเวณทางออกของงานแต่งงานในยาเดิดี-มากร์ในภูมิภาคกาลิลี ตำรวจระบุว่าคนร้ายมาด้วยรถสกู๊ตเตอร์ เปิดฉากยิงในระยะประชิด โดยยิงใส่รองประธานก่อนแล้วจึงยิงใส่ประธานสภา ก่อนจะหลบหนีไปจากที่เกิดเหตุ
ฮาเร็ต คาลิฟ (Haret Kaliv) เจ้าหน้าที่แพทย์ฉุกเฉินของ MDA ซึ่งมาถึงที่เกิดเหตุ กล่าวว่า: “เราพบชายอายุ 49 ปีได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนในขณะที่เขายังมีสติ เราให้การรักษาพยาบาลช่วยชีวิตเขาและนำตัวส่งโรงพยาบาลในอาการปานกลาง” ฮาเร็ต คาลิฟ เจ้าหน้าที่แพทย์ฉุกเฉินของมากเอน ดาฟม์ อาดอม กล่าว “ชายผู้ได้รับบาดเจ็บอีกราย เป็นชายอายุอยู่ในวัย 50 ปี ถูกนำตัวส่งออกจากที่เกิดเหตุในขณะที่เขามีสติและทนทุกข์ทรมานจากบาดแผลจากกระสุนปืนสาหัสตามร่างกาย และอยู่ในอาการสาหัส”
ชายทั้งสองคนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลศูนย์การแพทย์กาลิลีในเมืองนาริยาโดยยังมีสติ
ทางโรงพยาบาลระบุว่าเมลเฮมเข้ารับการผ่าตัดหลายครั้งและถูกนำตัวเข้าแผนกผู้ป่วยหนักในอาการสาหัสแต่ทรงตัว รองประธานของเขาอยู่ในอาการปานกลางในแผนกศัลยกรรมกระดูกพร้อมอาการบาดเจ็บที่แขนขา และทั้งคู่ยังคงอยู่ภายใต้การสังเกตการณ์
ตำรวจได้เปิดการสืบสวนแล้ว เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้ประกาศการจับกุมใดๆ
การโจมตีเมลเฮมเป็นเหตุการณ์ล่าสุดในคลื่นอาชญากรรมรุนแรงที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนชาวอาหรับของอิสราเอล นับตั้งแต่ต้นปี มีผู้เสียชีวิตแล้ว 117 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวอาหรับอิสราเอล จากเหตุการณ์ความรุนแรง
ความรุนแรงที่พุ่งสูงขึ้นนี้ถูกระบุอย่างกว้างขวางว่าเป็นผลมาจากกลุ่มอาชญากรรมจัดตั้งที่พัวพันกับสงครามแย่งชิงอาณาเขตและความพยายามกำจัดคู่แข่ง องค์กรอาชญากรรมของชาวอาหรับมีส่วนพัวพันกับการกรรโชกทรัพย์ ฟอกเงิน และการค้าอาวุธ ยาเสพติด และสตรี
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าคลื่นอาชญากรรมเลวร้ายลงนับตั้งแต่อิตามาร์ เบ็น-กวีร์ (Itamar Ben-Gvir) นักการเมืองฝ่ายขวาจัด ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติในปี 2022