กรุงเยรูซาเล็ม, 20 เมษายน, 2026 (TPS-IL) — เมื่อวันจันทร์ที่ 20 เมษายน, 2026 ประธานาธิบดีอิสราเอล ไอแซก เฮอร์ซ็อก ได้มอบ “เหรียญเกียรติยศประธานาธิบดี” ซึ่งเป็นเครื่องอิสริยาภรณ์พลเรือนสูงสุดแห่งรัฐอิสราเอล แก่ประธานาธิบดี ฆาเบียร์ มิเล่ย แห่งอาร์เจนตินา ในพิธีที่ทำเนียบประธานาธิบดีในกรุงเยรูซาเล็ม
เหรียญดังกล่าวถูกมอบเพื่อเป็นการยกย่องความมุ่งมั่นอันสม่ำเสมอและตรงไปตรงมาของประธานาธิบดีมิเล่ยที่มีต่อรัฐอิสราเอล การสนับสนุนอิสราเอลอย่างไม่เปลี่ยนแปลงในเวทีระหว่างประเทศ ความเป็นน้ำใจเดียวกันกับครอบครัวตัวประกัน และความผูกพันส่วนตัวอันลึกซึ้งที่มีต่อชาวยิวและมรดกของพวกเขา
ประธานาธิบดีเฮอร์ซ็อก: “ในฐานะประธานาธิบดีแห่งอาร์เจนตินา ท่านกำลังนำนโยบายอันกล้าหาญ ยกระดับความร่วมมือระหว่างประเทศของเราเพื่อประโยชน์ของทั้งสองประชาชาติของเรา”
ประธานาธิบดีมิเล่ย: “อาร์เจนตินาและอิสราเอลต่างเป็นตัวแทน ในแบบของตนเอง ของอุดมการณ์เดียวกัน นั่นคือการรักษาเปลวไฟแห่งเสรีภาพให้ลุกโชนในโลกที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน”
