โดย เพซัค เบนสัน • 20 ตุลาคม 2026

เยรูซาเล็ม, 20 ตุลาคม 2026 (TPS-IL) — ประธานาธิบดีอิสราเอล ไอแซก เฮอร์ซ็อก เข้าพบประธานาธิบดีฮังการี อันดราช บากา ณ กรุงบูดาเปสต์ เมื่อวันอังคาร โดยกล่าวชื่นชมการสนับสนุนของฮังการีต่ออิสราเอลและความมุ่งมั่นในการต่อต้านการเกลียดกลัวชาวยิว ในขณะที่ทั้งสองประเทศพยายามกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

“ฮังการีเป็นมิตรและพันธมิตรบนเส้นทางที่ยาวไกลและยากลำบากนี้มาโดยตลอด” เฮอร์ซ็อกกล่าว โดยระบุถึงบทบาทของบูดาเปสต์ในการส่งเสริมความสัมพันธ์อันสร้างสรรค์ระหว่างอิสราเอลและสหภาพยุโรป เขากล่าวเสริมว่า ความร่วมมือทวิภาคีด้านเทคโนโลยีและเศรษฐกิจได้ขยายตัวขึ้นตลอดช่วงปีที่ผ่านมา

เขาขอบคุณฮังการีสำหรับ “นโยบายที่ชัดเจนและเด็ดขาดในการไม่ยอมรับการเกลียดกลัวชาวยิวโดยสิ้นเชิง” และความพยายามในการปกป้องชุมชนชาวยิว พร้อมทั้งยอมรับถึงการทำลายล้างชาวยิวในฮังการีในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (ฮอโลคอสต์)

ระหว่างการพบปะที่ทำเนียบชานดอร์ บากากล่าวว่า ฮังการียังคงมุ่งมั่นที่จะปกป้องชีวิตของชาวยิว และระบุว่าอิสราเอลเป็น “หุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่สำคัญ”

ส่วนสำคัญของการเยือนเป็นเวลา 12 ชั่วโมงของเฮอร์ซ็อก คือการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมระดับนานาชาติ Voice of the People (VoP) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อริเริ่มระดับโลกของประธานาธิบดี ที่รวบรวมผู้นำและคนรุ่นใหม่ชาวยิวจากอิสราเอลและทั่วโลกมาร่วมหารือเกี่ยวกับความท้าทายที่ชาวยิวกำลังเผชิญ

เฮอร์ซ็อกจะปิดท้ายการเยือนด้วยการพบปะกับผู้นำชุมชนชาวยิวในฮังการี