เยรูซาเลม, 15 ตุลาคม 2026 (TPS-IL) — กระทรวงสาธารณสุขอิสราเอลประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีเกี่ยวกับการเรียกคืนไส้กรอกคิชเค (kishke) สไตล์เยรูซาเลม หลังมีข้อกังวลด้านความปลอดภัยของอาหาร โดยแนะนำให้ผู้บริโภคตรวจสอบรายละเอียดของผลิตภัณฑ์และหลีกเลี่ยงการบริโภคบรรจุภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบ
คิชเคเป็นไส้กรอกดั้งเดิมของยุโรปตะวันออกที่ทำจากไขมันผสมกับธัญพืชหรือมันฝรั่ง และยัดลงในไส้สัตว์หรือปลอกไส้กรอก เป็นอาหารยอดนิยมทั่วยุโรปตะวันออก และยังเป็นอาหารที่คุ้นเคยในวัฒนธรรมอาหารของชาวยิวอัชเคนาซี โดยมักเสิร์ฟคู่กับโชเลนต์ (cholent) สำหรับมื้อกลางวันวันชับบัท คำว่าคิชเคหมายถึง “ลำไส้” ในภาษากลุ่มสลาฟ
ประกาศเรียกคืนของกระทรวงฯ ระบุผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบซึ่งผลิตโดยบริษัท A. Arba’a Katzavim Besarim Ltd. (แปลตรงตัว: บริษัท เอ. สี่คนขายเนื้อ มีทส์ จำกัด) ผู้บริโภคควรปฏิบัติตามคำแนะนำของประกาศเกี่ยวกับการคืนสินค้าและการกำจัดทิ้ง ทั้งนี้ การเรียกคืนอาหารมีขึ้นเพื่อปกป้องประชาชนเมื่อผลิตภัณฑ์อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพ
ผู้บริโภคที่ซื้อคิชเคชุดที่ถูกเรียกคืนควรตรวจสอบประกาศอย่างเป็นทางการของกระทรวงฯ เพื่อดูข้อมูลระบุตัวตนผลิตภัณฑ์ที่แน่ชัดและคำแนะนำในการเรียกคืน