เยรูซาเล็ม, 27 พฤษภาคม 2026 (TPS-IL) — นิโคลัส โยอันนิดดิส รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการโยกย้ายถิ่นฐานและการคุ้มครองระหว่างประเทศของไซปรัส แถลงเมื่อคืนวันพุธว่า ไซปรัสจะเพิกถอนสถานะผู้ลี้ภัยของชาวซีเรีย 2 คนที่ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายชาวอิสราเอล 3 คนในใจกลางกรุงนิโคเซีย
เหตุดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาในย่านเมืองเก่าของกรุงนิโคเซีย สื่อไซปรัสรายงานว่าชาวอิสราเอล 3 คนถูกทำร้ายร่างกาย โดยหนึ่งในนั้นได้รับบาดเจ็บที่ใบหู ผู้ต้องสงสัย 2 คนถูกจับกุมตัวและถูกนำตัวไปยังแผนกสืบสวนคดีอาญาของกรุงนิโคเซีย
“ภายใต้กรอบของกฎหมายที่ได้รับการผลักดันโดยรัฐบาล ผมได้สั่งการให้ถอดถอนสถานะผู้ลี้ภัยของผู้ก่อเหตุในเหตุการณ์โจมตีเมื่อวานนี้แล้ว” โยอันนิดดิสโพสต์ข้อความลงบน X
“เราจะไม่ทนต่อพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายใดๆ จากชาวต่างชาติ ใครก็ตามที่ฝ่าฝืนกฎหมายจะต้องเผชิญกับผลลัพธ์ที่เหมาะสม” เขากล่าวเสริม
การดำเนินการดังกล่าวหมายความว่าพวกเขาจะถูกส่งตัวกลับไปยังซีเรีย
โอเรน ออนอลิก เอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำไซปรัส ยินดีกับการตัดสินใจดังกล่าว โดยเรียกการตอบสนองของรัฐบาลว่า “รวดเร็วและเด็ดขาด”
“นี่เป็นการส่งสัญญาณที่ชัดเจนและสำคัญว่าลัทธิเกลียดชังชาวยิวจะไม่ได้รับการยอมรับในไซปรัส และการกระทำดังกล่าวจะต้องเผชิญกับผลลัพธ์ที่ร้ายแรง” ออนอลิกเขียน
คดีนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มสูงขึ้นเกี่ยวกับความปลอดภัยของชาวอิสราเอลและชาวยิวในไซปรัส ซึ่งกลายเป็นสถานที่หลบภัยและศูนย์กลางการเดินทางสำหรับชาวอิสราเอลนับตั้งแต่เหตุกราดยิง 7 ตุลาคมที่นำโดยกลุ่มฮามาสและสงครามภูมิภาคที่ตามมา
ก่อนหน้านี้ไซปรัสยังเคยขัดขวางแผนการที่ต้องสงสัยว่าเชื่อมโยงกับอิหร่านซึ่งมุ่งเป้าโจมตีชาวอิสราเอลบนเกาะแห่งนี้มาแล้ว
รัฐบาลได้กระชับนโยบายการโยกย้ายถิ่นฐานให้เข้มงวดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พร้อมทั้งวางตำแหน่งให้ไซปรัสเป็นพันธมิตรระดับภูมิภาคที่มีความเสถียรสำหรับอิสราเอลและชาติตะวันตกในแถบตะวันออกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน