เยรูซาเล็ม, 1 ตุลาคม, 2026 (TPS-IL) — ประธานาธิบดีไอแซก เฮอร์ซอก พูดคุยทางโทรศัพท์กับ 4 ผู้โดยสารชาวอิสราเอลผู้แสดงความกล้าหาญอันน่าทึ่งระหว่างเหตุโจมตีกลางอากาศบนเที่ยวบินฟลายดูไบเมื่อวันพุธ โดยกล่าวว่าเขาตั้งใจจะเสนอให้พวกเขาได้รับเหรียญกล้าหาญพลเรือนของประธานาธิบดี ซึ่งเป็นเกียรติยศสูงสุดด้านความกล้าหาญพลเรือนของอิสราเอล
ทั้งสี่คน ได้แก่ ยานิฟ ฮายอน, ดร. โชตา มูซาเยฟ, ซวิกา มาเนส และ อาซาฟ เรจวัน ลงมือปฏิบัติการทันทีหลังจากนักบินคนหนึ่งแทงอีกคนหนึ่งกลางอากาศ และเครื่องบินเริ่มสูญเสียระดับความสูงและเกือบจะตก
ยานิฟ ฮายอน เข้าไปในห้องนักบิน คว้าตัวผู้ก่อเหตุและดึงเขาออกจากคันบังคับ ในขณะที่เครื่องบินสูญเสียระดับความสูงอย่างรวดเร็ว ฮายอนคว้าคันบังคับและดึงมันกลับ ช่วยรักษาเสถียรภาพของเครื่องบินจนกระทั่งนักบินอีกคนเข้ามาทำหน้าที่แทน ซวิกา มาเนส รีบไปที่ห้องนักบินหลังจากได้ยินเสียงกรีดร้องและเข้าร่วมการต่อสู้ อาซาฟ เรจวัน และโชตา มูซาเยฟ ยังช่วยกันควบคุมและจับกุมผู้ก่อเหตุโดยใช้หูฟังแบบมีสายของเครื่องบิน หลังจากผู้ก่อเหตุถูกสยบลง มูซาเยฟ ซึ่งเป็นทันตแพทย์และแพทย์คนเดียวบนเครื่อง ได้ทำการรักษาผู้การบินที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสและห้ามเลือดให้เขา การกระทำของพวกเขามساعدةในการป้องกันหายนะและช่วยชีวิตทุกคนบนเครื่อง จนกระทั่งเครื่องบินลงจอดฉุกเฉินในซาอุดีอาระเบีย
“ในวินาทีที่ชีวิตจำนวนมากตกอยู่ในความเสี่ยง พวกคุณลงมือทำโดยไม่ลังเล ด้วยความกล้าหาญ ความมีไหวพริบ และความรับผิดชอบร่วมกันอันน่าทึ่ง” เฮอร์ซอกกล่าวกับพวกเขา “พวกคุณเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยชีวิตผู้อื่นและป้องกันหายนะอันเลวร้าย โลกทั้งใบได้เห็นใบหน้าที่งดงามและกล้าหาญของสังคมอิสราเอลในวันนี้” เฮอร์ซอกยังได้ขอบคุณกัปตันแมคชาร์ด้วยชื่อสำหรับการช่วยจับกุมผู้ก่อเหตุด้วย
ดร. มูซาเยฟบอกกับประธานาธิบดีว่าช่วงเวลานั้นเป็นช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัวแต่ทุกคนที่อยู่ ณ ที่นั้นต่างก็ร่วมเผชิญ: “มันไม่ใช่แค่ความกล้าหาญของผมคนเดียว ทุกคน ณ ที่นั้นคือฮีโร่ เราสนับสนุนซึ่งกันและกันบนเครื่องบินและในซาอุดีอาระเบียด้วย”
ฮายอนขอบคุณเฮอร์ซอกสำหรับการโทรมา โดยเรียกว่า “ซาบซึ้งใจมาก” ในขณะที่เรจวันนึกถึงความรู้สึก “ไร้หนทาง ลอยเคว้งคว้างกลางอากาศ” แต่กล่าวว่าสัญชาตญาณเข้าครอบงำ: “เพื่อความอยู่รอด เพื่อช่วยครอบครัว ผู้คน และเด็กๆ”
เหรียญกล้าหาญพลเรือน ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยเฮอร์ซอกในช่วงสงคราม เคยยกย่องชาวอิสราเอลที่กระทำความดีความชอบอย่างกล้าหาญเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม และในเหตุฉุกเฉินอื่นๆ มาก่อนหน้านี้
