เยรูซาเล็ม, 6 กันยายน, 2026 (TPS-IL) — ประธานาธิบดีอิสซาค เฮอร์ซ็อก มอบ “เหรียญเกียรติยศประธานาธิบดี” (Itur HaNasi) ในพิธีเมื่อช่วงค่ำวันอาทิตย์ ณ ทำเนียบประธานาธิบดีในกรุงเยรูซาเล็ม โดยยกย่องบุคคล 11 คนจากหลากหลายสาขาสำหรับคุณประโยชน์อันสำคัญและยาวนานต่อรัฐอิสราเอล
งานดังกล่าวจัดโดยดาเลีย มาซอร์ และมีการแสดงดนตรีโดยชโลมิ ชาบาน, ชูลี รานด์ และดาเนียล ซามีร์ ควบคู่ไปกับวงดนตรีของโรงเรียนดนตรีรีมอน
เหรียญเกียรติยศประธานาธิบดี ซึ่งจัดตั้งขึ้นตามริเริ่มของประธานาธิบดีคนที่ 9 ของอิสราเอล ผู้ล่วงลับ ชิมอน เปเรส และมอบครั้งแรกในปี 2012 เป็นการยกย่องบุคคลผู้สร้างคุณประโยชน์อันน่าทึ่งต่ออิสราเอล ชาวยิว หรือมนุษยชาติ ผ่านความสำเร็จ ความสามารถ หรือการบริการของพวกเขา
ในสุนทรพจน์ของเขา เฮอร์ซ็อกกล่าวว่า “ท่ามกลางข้อพิพาทอย่างแม่นยำ ในช่วงเวลานี้อย่างแม่นยำ — วันหยุดศักดิ์สิทธิ์สูง, ในช่วงฤดูเลือกตั้ง — ผมจะย้ำและเตือนว่า: การเลือกตั้งไม่ใช่สงครามกลางเมือง! หลังการเลือกตั้ง เราทุกคนจะยังคงอยู่ที่นี่ — พี่น้องชายหญิง” เขายังขอบคุณครอบครัวผู้สูญเสียและครอบครัวของตัวประกันที่ได้รับการปล่อยตัวที่มาร่วมงาน โดยเรียกพวกเขาว่า “เครื่องเตือนใจที่เรียบง่ายและมีชีวิตชีวาถึงความจริงเหล่านี้สำหรับพวกเราทุกคน”
