โดย เพซัค เบนสัน • 10 พฤษภาคม 2026

เยรูซาเล็ม, 10 พฤษภาคม, 2026 (TPS-IL) — อัยการอิสราเอลยื่นฟ้องเยาวชน 16 คนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา กรณีเกี่ยวข้องกับการแทง นายเยมานู เซลกา วัย 21 ปี เสียชีวิตบริเวณด้านนอกร้านพิซซ่าในเมืองเปตาห์ ทิกวา เมื่อคืนวันก่อนวันประกาศเอกราช ในคดีที่จุดชนวนให้เกิดความโกรธแค้นในหมู่ประชาชนและการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากครอบครัวของผู้เสียชีวิต

คดีนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่การทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงบริเวณด้านนอกสาขาพิซซ่าฮัทที่เซลกาทำงานอยู่ เมื่อวันที่ 22 เมษายน ผู้สืบสวนระบุว่าการเผชิญหน้าเริ่มต้นขึ้นหลังจากที่เซลกาขอร้องให้กลุ่มวัยรุ่นอย่าใช้สเปรย์ปาร์ตี้ภายในร้าน ข้อพิพาทดังกล่าวลุกลามเป็นการรุมทำร้ายซึ่งเซลกาถูกแทง ภาพจากกล้องวงจรปิดที่เผยแพร่ทางออนไลน์แสดงให้เห็นผู้ต้องสงสัยล้อมรอบเซลกาและรุมทำร้ายเขาในขณะที่เขานอนอยู่บนพื้น

ตามคำฟ้องที่ยื่นต่อศาลแขวงลัดดา ผู้ต้องสงสัยหลัก ซึ่งเป็นเด็กชายวัย 15 ปี ที่ถูกกล่าวหาว่าแทงเซลกาที่บริเวณขาหนีบระหว่างการเผชิญหน้าอย่างรุนแรง ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา อัยการกล่าวหาว่าแผลแทงโดนเส้นเลือดใหญ่ ส่งผลให้สูญเสียเลือดมากจนนำไปสู่การเสียชีวิตของเซลกาในวันถัดมา

ตำรวจได้แนะนำให้ตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ก่อนกับผู้ต้องสงสัยหลัก ซึ่งเป็นความผิดที่ร้ายแรงกว่าและมีโทษจำคุกตลอดชีวิตที่ระบุไว้ตามกฎหมาย โดยให้เหตุผลว่าหลักฐานที่รวบรวมได้ในระหว่างการสืบสวนสนับสนุนข้อหาที่หนักกว่า อย่างไรก็ตาม อัยการตัดสินว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์การไตร่ตรองไว้ก่อน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีดที่ใช้แทงไม่เคยถูกค้นพบ

รายงานระบุว่าความเห็นที่ไม่ตรงกันระหว่างผู้สืบสวนตำรวจและอัยการยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงสุดสัปดาห์ก่อนที่คำฟ้องจะเสร็จสมบูรณ์ อัยการอ้างถึงคำพิพากษาของศาลก่อนหน้านี้ที่เน้นย้ำถึงความสำคัญของตำแหน่งบาดแผลที่ถูกแทงในการกำหนดเจตนาทางอาญา

การตัดสินใจดังกล่าวจุดชนวนความโกรธแค้นจากครอบครัวของเซลกา ซึ่งกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ล้มเหลวในการแสวงหาความยุติธรรม

“ฝ่ายอัยการเลือกที่จะเข้าข้างพวกอาชญากรในเช้าวันนี้” ครอบครัวกล่าวในแถลงการณ์ “แทนที่จะเข้าใจถึงความสำคัญของช่วงเวลานี้และยื่นฟ้องที่ไม่เคยมีมาก่อนซึ่งสามารถป้องกันการฆาตกรรมครั้งต่อไปได้ พวกเขากลับเลือกที่จะผ่อนปรนและปล่อยให้ฆาตกรลอยนวลไปง่ายๆ”

ครอบครัวยังได้ปฏิเสธข้อกล่าวอ้างของอัยการที่ว่าขาดหลักฐานการไตร่ตรองไว้ก่อน

“มีหลักฐานมากมายที่พิสูจน์ถึงการวางแผน การลงมือทำ และเจตนา” แถลงการณ์ระบุ “แต่ในขณะที่ทุกคนมองเห็นความจริงได้อย่างชัดเจน อัยการกลับเลือกที่จะตาบอดและปล่อยให้มีการฆาตกรรมครั้งต่อไปเกิดขึ้น”

ด้านนอกศาลเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ผู้ประท้วงหลายสิบคนมารวมตัวกัน เรียกร้องให้มีข้อหาที่หนักขึ้นและความยุติธรรมให้กับเซลกา

“เราสูญเสีย น้องชายตัวน้อยของเราไป” ยารอส พี่สาวของเซลกา กล่าวกับผู้สื่อข่าวนอกห้องพิจารณาคดี “ดูซิว่าตอนนี้มีเจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่ที่นี่มากแค่ไหน พวกเขากำลังปกป้องอะไรอยู่ ความว่างเปล่าเหรอ ไม่มีใครอยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องน้องชายของเราเลย ใครก็ตามที่มีส่วนร่วมในการซุ่มโจมตีเขาคือฆาตกร”

เกเตโซ พี่ชายคนโตของเซลกา ก็ประณามคำฟ้องเช่นกัน โดยกล่าวว่า “ทุกคนที่มีส่วนร่วมในการซุ่มโจมตีเขาคือฆาตกร”

วัยรุ่นอีก 15 คนถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรงเนื่องจากต้องสงสัยว่ามีส่วนร่วมในการโจมตี จำเลยสามคนยังต้องเผชิญกับข้อหาขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ในขณะที่คนอื่นๆ ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายและขู่เข็ญ ผู้ต้องสงสัยทั้งหมดเป็นผู้เยาว์ และการพิจารณาคดีจัดขึ้นหลังประตูปิด