เยรูซาเลม, 8 กันยายน, 2026 (TPS-IL) — กิเดียน ซาร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอิสราเอล ประกาศว่า เจ้าหน้าที่ผู้ดำรงตำแหน่งจากการเลือกตั้งของอังกฤษ 12 คน และนักเคลื่อนไหว 1 คน จะถูกห้ามเข้าประเทศอิสราเอล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการตอบโต้ภายหลังสหราชอาณาจักรคว่ำบาตรชุมชนของอิสราเอลในยูเดียและสะมาเรีย

รายชื่อดังกล่าวประกอบด้วย สส. เจเรมี คอร์บิน, ซาราห์ ซุลตานา, นาซ ชาห์, ไดแอน แอ็บบอตต์, ฮันนาห์ สเปนเซอร์, คาร์ลา เดนเยอร์, เซียน เบอร์รี่, เอลลี โชว์นส์, จอห์น แมคดอนเนลล์, ริชาร์ด เบอร์กอน และเอเดรียน แรมซีย์ รวมถึงฟาฮัด อันซารี ผู้อำนวยการกลุ่มสนับสนุนปาเลสไตน์ ริเวอร์เวย์ ทู เดอะ ซี

เจ้าหน้าที่อิสราเอลกล่าวว่า บุคคลบางส่วนในรายชื่อดังกล่าวได้รณรงค์ให้ยุติการขายอาวุธของอังกฤษให้ออิสราเอล และให้มีการขยายมาตรการคว่ำบาตรจากสงครามในฉนวนกาซา