ทหารกองหนุนทั้งชายและหญิง สิงโตหนุ่มสาวของเรา

เบื้องหลังของพวกคุณทุกคนมีบ้านที่กำลังคิดถึง มีลูกๆ ที่รอคอยอ้อมกอด มีคู่ชีวิตที่ร่วมแบกรับภาระ มีพ่อแม่ที่เป็นห่วง มีธุรกิจที่คุณสร้างมากับมือ การเรียนที่ต้องหยุดชะงัก และแผนการต่างๆ ที่ต้องเลื่อนออกไป แต่ท่ามกลางสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด พวกคุณยังคงมารายงานตัวครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อปกป้องรัฐอิสราเอล

ผมอยากจะบอกพวกคุณจากก้นบึ้งของหัวใจว่า ขอบคุณ สำหรับความกล้าหาญ การเสียสละ มิตรภาพอันแนบแน่น และความรักในแผ่นดินนี้ พวกคุณมอบความมั่นคงปลอดภัยให้กับเราทุกคน และด้วยความอดทนเข้มแข็งของพวกคุณ คุณยังได้มอบความหวังให้แก่ประชาชนชาวอิสราเอลด้วย

ในฐานะนายกรัฐมนตรี ความรับผิดชอบของผมคือการดูแลให้รัฐยืนเคียงข้างพวกคุณและครอบครัว ความซาบซึ้งใจของเราจะต้องสะท้อนออกมาในการตัดสินใจ ในงบประมาณ และในการช่วยเหลือที่สัมผัสได้จริงในชีวิตประจำวัน

ด้วยเหตุนี้ เราจึงได้ผลักดันเงินทุนเต็มจำนวนสำหรับค่าเล่าเรียนระดับปริญญาตรีในมหาวิทยาลัย ให้แก่นักรบชายหญิงที่มีสิทธิ์ภายใต้โครงการ “มิมมาดิม เลลีมูดิม” (Dimensions for Studies)

เราได้ผลักดันแต้มลดหย่อนภาษีสำหรับทหารกองหนุนฝ่ายรบ เพื่อให้มีเงินสุทธิเหลือมากขึ้น และขยายสิทธิพิเศษสำหรับผู้ปฏิบัติหน้าที่กองหนุนในโครงการที่อยู่อาศัยและการจัดสรรที่ดินแปลง

เราได้จัดสรรงบประมาณหลายพันล้านเชเกลสำหรับโครงการช่วยเหลือ ค่าตอบแทน และเงินอุดหนุนต่างๆ สำหรับค่าใช้จ่ายส่วนบุคคล ค่าใช้จ่ายในครัวเรือน ครอบครัว และผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลานาน ควบคู่ไปกับสิ่งเหล่านี้ เราได้ผลักดันความช่วยเหลือแก่ผู้ประกอบอาชีพอิสระที่ธุรกิจได้รับผลกระทบ การช่วยเหลือเนื่องจากการสูญเสียรายได้ในครอบครัว และการตอบสนองความต้องการของนักศึกษาที่ต้องละทิ้งการเรียนเพื่อมารายงานตัวปฏิบัติหน้าที่

ครอบครัวทั้งครอบครัวก็ต้องการการสนับสนุนเช่นกัน ดังนั้น เราจึงได้ขยายมาตรการช่วยเหลือร่วมจ่ายค่าใช้จ่ายในการดูแลเด็กและค่ายฤดูร้อน การช่วยเหลือเรื่องการย้ายบ้าน การบำบัดทางจิตวิทยาและชีวิตคู่ ตลอดจนบัตรกำนัลสำหรับวันหยุดพักผ่อน ตามเกณฑ์คุณสมบัติที่กำหนด

นอกจากนี้ เรายังได้ผลักดันการคุ้มครองการจ้างงานสำหรับคู่สมรสของทหารกองหนุน และการคืนเงินค่าเดินทางบนทางหลวงหมายเลข 6 ทั้งขาไปและขากลับจากการปฏิบัติหน้าที่ ผมขอขอบคุณเพื่อนร่วมงานในรัฐบาลและในคเนสเซต รวมถึง โอฟีร์ คัตซ์ ประธานแนวร่วมรัฐบาล สำหรับการเป็นหุ้นส่วนในการผลักดันกฎหมายและความช่วยเหลือดังกล่าว

ผมรู้ว่าแม้จะมีมาตรการเหล่านี้ทั้งหมดแล้ว ก็ยังคงมีความยากลำบากที่ต้องการการแก้ไข ความรับผิดชอบของเรายังคงดำเนินต่อไปแม้ในวันหลังจากที่กลับถึงบ้านแล้ว

และสำหรับภรรยาของทหารกองหนุน คู่สมรส ลูกๆ และพ่อแม่ ขอบคุณสำหรับพลังใจที่พวกคุณมอบให้แก่บุคคลอันเป็นที่รัก สำหรับค่ำคืนแห่งความกังวล การดูแลจัดการบ้าน และช่วงเวลามากมายที่พวกคุณต้องเข้มแข็ง การเสียสละของพวกคุณคือส่วนสำคัญที่ไม่อาจแยกขาดได้จากความมั่นคงของอิสราเอล

ทหารกองหนุนที่รักของเรา พวกคุณคือสิงโต ผมภูมิใจในตัวพวกคุณ รักพวกคุณ และขอบคุณพวกคุณในนามของประชาชนชาวอิสราเอลทั้งมวล เราจะเดินหน้าทำงานต่อไปเพื่อให้พวกคุณสามารถปกป้องประเทศ สร้างอนาคตของพวกคุณ และกลับไปหาครอบครัวได้อย่างภาคภูมิใจ 🇮🇱