โดย Pesach Benson • 7 มิถุนายน 2026
เยรูซาเล็ม, 7 มิถุนายน 2026 (TPS-IL) — ศาลสูงแห่งความยุติธรรมของอิสราเอลมีคำสั่งเป็นเอกฉันท์ในวันอาทิตย์ ให้ Yariv Levin รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ร่วมมือกับ Yitzhak Amit ประธานศาลสูงสุด ในการแต่งตั้งผู้พิพากษา โดยปฏิเสธข้ออ้างของ Levin ที่ว่าการแต่งตั้งของ Amit ไม่ชอบด้วยกฎหมาย และวิพากษ์วิจารณ์การกระทำของรัฐมนตรีอย่างรุนแรง
คำวินิจฉัยของคณะผู้พิพากษา 3 คนกำหนดให้ Levin ต้องทำงานร่วมกับ Amit ในการใช้อำนาจซึ่งภายใต้กฎหมายอิสราเอลกำหนดให้ต้องมีเจ้าหน้าที่ทั้งสองฝ่ายเข้าร่วม ซึ่งรวมถึงการแต่งตั้งประธานและรองประธานศาล การมอบหมายผู้พิพากษาสมทบ การแต่งตั้งนายทะเบียนศาลสูงสุด และการคัดเลือกผู้พิพากษาหรือผู้พิพากษาเกษียณอายุเพื่อทำหน้าที่ในคณะกรรมการพักโทษ
ในคำตัดสินที่มีถ้อยคำรุนแรง ผู้พิพากษา Ofer Grosskopf, Alex Stein และ Yechiel Kasher ได้ยกคำปฏิเสธของ Levin ที่จะไม่ยอมรับอำนาจของ Amit ในฐานะประธานศาลสูงสุด
“ผู้พิพากษา Yitzhak Amit คือประธานศาลสูงสุดนับตั้งแต่วันที่เขาปฏิญาณตนจนกระทั่งสิ้นสุดวาระ ผู้ใดที่พยายามปฏิเสธสิ่งนี้ย่อมพยายามปฏิเสธความเป็นจริง” ผู้พิพากษาระบุ
“ผู้ใดก็ตามที่เชื่อว่าในเวลานี้ นาย Isaac Herzog ไม่ได้เป็นประธานาธิบดีแห่งรัฐ สมาชิกสเนท Benjamin Netanyahu ไม่ได้เป็นนายกรัฐมนตรี และสมาชิกสเนท Amir Ohana ไม่ได้เป็นประธานคเนสเซต ย่อมมีความผิดเท่าเทียมกัน ดังนั้น ข้อโต้แย้งหลักที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมปฏิเสธที่จะร่วมมือกับประธาน Amit จึงเป็นข้อโต้แย้งที่ไร้สาระ” คำวินิจฉัยระบุเพิ่มเติม
ศาลมีคำสั่งให้ Levin ดำเนินการที่จำเป็นเพื่อผลักดันการแต่งตั้งที่ล่าช้า “โดยเร็วที่สุด” และสั่งให้เขาจ่ายค่าฤชาธรรมเนียมทางกฎหมายจำนวน 30,000 เชเกล (10,200 ดอลลาร์) แก่ผู้ยื่นคำร้อง
คดีดังกล่าวสืบเนื่องมาจากคำร้องที่อ้างว่า Levin ปฏิเสธที่จะร่วมมือกับ Amit เนื่องจากเขาโต้แย้งความชอบด้วยกฎหมายของการแต่งตั้ง Amit ศาลระบุว่า Amit ได้รับเลือกอย่างถูกต้องตามกฎหมายโดยคณะกรรมการคัดเลือกตุลาการเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2025 และเริ่มดำรงตำแหน่งประธานศาลสูงสุดหลังจากเข้าพิธีปฏิญาณตนต่อหน้าประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025
ตามคำวินิจฉัย ข้อคัดค้านของ Levin อ้างอิงจากขั้นตอนทางธุรการที่เขาปฏิเสธที่จะทำให้เสร็จสิ้นด้วยตนเอง ซึ่งรวมถึงการลงนามในจดหมายแต่งตั้งของ Amit และการประกาศแจ้งการแต่งตั้งในราชกิจจานุเบกษา
ผู้พิพากษาระบุว่า Levin พยายามขัดขวางการแต่งตั้งของ Amit ซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยเริ่มจากการปฏิเสธที่จะเรียกประชุมคณะกรรมการคัดเลือกตุลาการเป็นเวลานาน และต่อมาด้วยการปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในกระบวนการหลังจากที่ Amit ได้รับเลือก
“การกระทำทั้งหมดของรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องกับการแต่งตั้งผู้พิพากษา Amit สู่ตำแหน่งประธานศาลสูงสุด สามารถมองได้ในทางเดียวเท่านั้น: คือความพยายามครั้งแล้วครั้งเล่าของเขาที่จะขัดขวางการแต่งตั้ง และหลังจากที่เสร็จสิ้นลงแล้ว ก็คือความพยายามที่จะทำลายความชอบด้วยกฎหมายของการแต่งตั้ง” คำวินิจฉัยระบุ
ศาลเน้นย้ำว่าความล่าช้าอันยาวนานในการแต่งตั้งตุลาการได้ส่งผลให้เกิดการขาดแคลนผู้พิพากษาอย่างรุนแรงทั่วทั้งระบบศาล ซึ่งทำลายคุณภาพและประสิทธิภาพของการบริการทางกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมาย ปัญหาดังกล่าวทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นจากคดีความในศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่การปะทุของสงครามหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคมของกลุ่มฮามาส
คำวินิจฉัยดังกล่าวมีขึ้นต่อจากการตัดสินของศาลสูงอีกฉบับหนึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งสั่งให้ Levin เรียกประชุมคณะกรรมการคัดเลือกตุลาการเพื่อเติมเต็มตำแหน่งศาลแขวงที่ว่างลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเบียร์เชบาและไฮฟา
Levinประณามคำตัดสินในวันอาทิตย์ โดยเรียกว่าเป็นสิ่งที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย
“นี่คือการตัดสินที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งฝ่ายตุลาการเข้ายืดกุมคณะกรรมการคัดเลือกผู้พิพากษา โดยเป็นการละเมิดบทบัญญัติของกฎหมายอย่างชัดเจน” เขากล่าว
ภายใต้กฎหมายของอิสราเอล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการคัดเลือกตุลาการ และมีหน้าที่รับผิดชอบในการเรียกประชุมเมื่อมีตำแหน่งผู้พิพากษาว่างลง ตามข้อมูลจากสำนักงานอัยการสูงสุด ปัจจุบันมีตำแหน่งผู้พิพากษาว่างอยู่ราว 44 ตำแหน่ง และคาดว่าจะว่างลงอีก 21 ตำแหน่งภายในสิ้นปีนี้ ทำให้ยอดรวมอยู่ที่ราว 65 ตำแหน่ง โดยไม่นับรวมตำแหน่งใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นภายใครงบประมาณล่าสุด หากไม่มีการแต่งตั้ง คดีความจะสะสม การพิจารณาคดีจะล่าช้า และคู่ความต้องรอนานขึ้นเพื่อความยุติธรรม
Levin เป็นสถาปนิกผู้ออกแบบวาระการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมของรัฐบาลที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงวิธีแต่งตั้งผู้พิพากษา การให้คเนสเซตมีอำนาจลบล้างคำพิพากษาบางประการของศาลสูง การจำกัดความสามารถของผู้พิพากษาในการใช้หลักกฎหมาย “ความสมเหตุสมผล” และการเปลี่ยนวิธีแต่งตั้งที่ปรึกษากฎหมายให้กับกระทรวงต่างๆ ของรัฐบาล นอกจากนี้ รัฐบาลยังผลักดันกฎหมายเพื่อแบ่งความรับผิดชอบของอัยการสูงสุดออกเป็น 3 บทบาทที่แตกต่างกัน
ผู้สนับสนุนการปฏิรูปกฎหมายกล่าวว่าพวกเขาต้องการยุติการใช้อำนาจเกินขอบเขตของตุลาการที่มีมานานหลายปี ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามอธิบายข้อเสนอเหล่านี้ว่าต่อต้านประชาธิปไตย




