เยรูซาเล็ม, 27 กันยายน, 2026 (TPS-IL) — อัยการสูงสุดของอิสราเอลสั่งเลื่อนการประมูลหน่วยที่พักอาศัยมากกว่า 1,200 หน่วยในเขตพื้นที่ E1 อันเป็นข้อพิพาทใกล้กรุงเยรูซาเล็มออกไป 1 เดือน ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ระหว่างกรุงเยรูซาเล็มและเมืองมาอาเล อะดูมิมของอิสราเอล โดยระบุว่าการดำเนินการดังกล่าวมีขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกังวลว่าการประมูลดังกล่าวอาจถูกมองว่าเป็นการหาเสียงเลือกตั้งที่ต้องห้าม
E1 เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีการก่อสร้างของอิสราเอลในยูเดียและสะมาเรียซึ่งเป็นที่พิพาทในระดับนานาชาติมาอย่างยาวนาน เสียงวิพากษ์วิจารณ์รวมถึงจากรัฐบาลยุโรปหลายแห่งแย้งว่าการพัฒนาพื้นที่ดังกล่าวจะขัดขวางความต่อเนื่องทางดินแดนของปาเลสไตน์สำหรับรัฐในอนาคต
เมืองมาอาเล อะดูมิม พร้อมด้วยโซน E1 ด้านหน้า เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2016 ภาพโดย Hillel Maeir/TPS
การตัดสินใจดังกล่าวหมายความว่ากำหนดเวลาในการยื่นข้อเสนอสำหรับหน่วยที่พักอาศัย 1,234 หน่วยจะตกเป็นช่วงหลังการเลือกตั้งในวันที่ 27 ตุลาคม แม้ว่ากระบวนการประมูลจะเริ่มต้นขึ้นในเดือนสิงหาคมก็ตาม
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวสร้างความไม่พอใจให้กับ นายกเทศมนตรีเมืองมาอาเล อะดูมิม กาย อียฟราช ซึ่งกล่าวว่าเขาจะยื่นคำร้องคัดค้านการตัดสินใจดังกล่าว “และใช้ทุกวิธีทางกฎหมายที่มีอยู่” เพื่อดำเนินกระบวนการประมูลต่อไป
“สำหรับผมแล้ว นี่คือการล้ำเส้นทางการเมือง การตัดสินใจทางการเมืองเพื่อผลักดันการประมูลเกิดขึ้นหลายเดือนก่อนการเลือกตั้ง และตั้งแต่นั้นมาก็ดำเนินไปผ่านกระบวนการที่เป็นมืออาชีพและเป็นระเบียบเรียบร้อยซึ่งต้องใช้เวลาตามธรรมชาติ” อียฟราชกล่าว “หากข้ออ้างคือการดำเนินการประมูลต่อไปเป็นเรื่อง ‘การเมือง’ ผมขอบอกว่าตรงกันข้ามเลย การหยุดมันในตอนนี้ต่างหากที่เป็นการแทรกแซงที่มีความสำคัญทางการเมืองในตัวเอง”
E1 เป็นพื้นที่ประมาณ 12 ตารางกิโลเมตรระหว่างกรุงเยรูซาเล็มและเมืองมาอาเล อะดูมิม พื้นที่ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ C ซึ่งอิสราเอลมีอำนาจบริหารและรักษาความปลอดภัย โดยถูกผนวกรวมเข้ากับเขตเทศบาลของเมืองมาอาเล อะดูมิมในปี 1991 และแผนการพัฒนาอ้างถึงพื้นที่นี้ในชื่อ เมวาเซเรต อะดูมิม
พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวเบดวินหลายแห่งและกองบัญชาการตำรวจเขต ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่ไม่มีผู้อยู่อาศัย บีทเซเลม (B’Tselem) ซึ่งเป็นองค์กรสิทธิมนุษยชนนอกภาครัฐของอิสราเอล อ้างว่า 6.5% ของพื้นที่ดังกล่าวเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคลของชาวปาเลสไตน์
