ตำรวจสถานีคาร์เซ็มสังเกตเห็นรถยนต์คันหนึ่งกำลังขับขี่อยู่บนถนนลูกรังใกล้กับป่าฮอราชิม โดยมีเด็กชายวัย 10 ขวบเป็นผู้ขับขี่ และที่เบาะนั่งข้างคนขับมีบิดานั่งอยู่พร้อมกับทารกบนตัก ทุกคนไม่ได้คาดเข็มขัดนิรภัย รถคันดังกล่าวถูกสั่งหยุดโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ และต่อมาเด็กและทารกได้ถูกส่งตัวให้อยู่ในความดูแลของมารดา ขณะที่บิดาถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวน